What separates a certified duct cleaner from a true professional? It goes far beyond NADCA—here’s what to look for before you book.